東北支援速報

たくさんのボランティアに支えられて。海をわたるお神輿!

2013.09.12

9月9日、石巻市荻浜で秋祭りが行われました。

【復旧作業が続く浜を、神輿が練り歩きました】
130912 ①神輿1s-2013-09-09 09.40.08
130912 ②ボランティアs-2013-09-09 11.19.49-2

【前日の準備の様子。雨の中での作業でしたが、当日は見事な青空が広がりました】
130912 ③準備1s-2013-09-09 08.12.30
130912 ④準備2s-P1090857

荻浜は牡鹿半島の付け根にある、50世帯あまりが住む集落です。震災によって住居のほとんどが流出したため、現在は仮設住宅などに13世帯が暮らし、他の住民の方々は石巻市内や仙台など、集落を離れての生活を余儀なくされています。

【浜から仮設住宅団地(写真左手前)へ向かうお神輿】
130912 ⑤浜から仮設へs-2013-09-09 09.56.12

荻浜のお祭りは、御神輿が船に乗って湾内を巡ることで有名です。 震災の年も中断することなく続けられてきた祭りですが、人口流出による人手不足は深刻で、JENのほか、地域に関わり続けている多くのボランティアの手によって支えられてきました。

【海に向かうお神輿】
130912 ⑥海へs-2013-09-09 10.53.04

【たくさんのボランティアが祭りを支えています】
130912 ⑦神輿2s-2013-09-09 09.43.27-2

今年8月に区長に選ばれた江刺みゆきさんは言います。
「若い人が浜を離れてしまっているので、正直に言って、ボランティアさんがいなければ神輿を神社からおろしてくることもできません。高台移転が完了して人が戻ってくるまでにはまだまだ時間がかかるし、その間にさらに人口が流出して、集落を維持できなくなるのではないかと心配しています。これからは、避難している人の住宅、土地の確保に加えて、“荻浜に住みたい”と言ってくれる外の人をどう迎えていくか、その人達のための土地も確保するなど、集落を維持していくやり方を考えていきたいです」。

【中央下のピンクのTシャツが江刺さん。持ち前の前向きさで浜を引っ張ります】
130912 ⑧集合s-2013-09-09 15.05.09-2

江刺さんは、荻浜地区初の女性区長としても注目されています。
JENでは、これからも地域の方々が自分たちの力で地域の再生を果たしていけるような支援に継続して取り組んでいきます。

*******************************************************************************

◆「浜こん2013!」女性参加者まだまだ募集中!
頼りがいのある浜オトコと一緒に、牡鹿半島の自然を体感するイベント、“浜こん2013”が9月21日~22日に行われます。まだ、女性の参加可能枠が若干あります。
まずは気軽に、浜に遊びに来てみませんか?
詳しくは、こちら(外部サイト)をご覧ください。

◆ジェンでは、引き続き震災復興支援ボランティアを募集しています。9月~12月までの活動予定を更新しています。(詳しくはこちら
団体での活動を検討されている場合は、個別にご相談ください。

◆ラジオ「好きだっちゃ❤石巻」毎週金曜12:30~(再放送日曜10:30~)ON  AIR!
復興に向けて歩む石巻の人々を紹介しています!ラジオ石巻、そしてサイマルラジオで世界中どこからでもきくことが出来ます。ぜひお聴きください!感想もお待ちしています。

====
 募金を受け付けています。 ↓↓↓↓↓↓↓
○郵便振替口座 00170-2-538657 口座名 JEN
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。

○クレジットカード:こちら
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。

その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、 ジェン東京本部(03-5225-9352 担当:富田、浅川)までお問い合わせください。