ＨＢＳの学生の石巻視察〜二日目
１月８日（日）、ハーバード経営大学院（ＨＢＳ）の学生さんたち１２名は石巻視察二日目を迎えました。この日、立正佼成会の皆さんや個人ボランティアの方たちと合流し、総勢４５名でボランティア作業を行いました。
作業内容は、渡波地区の畑にある梅の木とビニールハウスの撤去です。ここの土地は畑として再利用することも可能ですが、依頼主が更地として再生させたいと考えていることから、ＪＥＮにボランティア作業を依頼くださいました。
この付近は、保育所はあるものの、待機児童の問題を抱えています。この畑を更地にすることで、幼稚園や保育所を拡充するなど今後行政や各団体のニーズにも応えられる可能性が考えられます。
作業は、近くにあるＪＥＮのボランティア宿泊所（渡波宿泊所）からスコップやツルハシなどを持参して行いました。まず、ビニールハウスの骨組みを解体します。梅の木切り作業は、まず枝を折る作業から始めましたが、木が枯れていないので枝を折るだけでも骨の折れる作業でした。さらに、木の根は広範囲に穴を掘りながらの大仕事でしたが、ボランティアの皆さんの力を結集したおかげで、午前中のうちに無事終了しました。生まれ変わった土地が今後有効活用できることができればとＪＥＮスタッフは願います。
【梅の根を抜くのに悪戦苦闘】 
【引き抜かれた根の山】 
さて、午後は牡鹿半島の先端にある鮎川の現場へ向けて移動しました。現場は、昨年１１月中旬にオープンした仮設商店街「おしかのれん街」の近くにある道路沿いです。作業は、まず草むしりから始まり、その後小さい瓦礫やごみの撤去・分別を行いました。２時間ほどの作業で、大きな山が二つも出来ました。なかにはタイヤや冷蔵庫のような大きなものから、板から釘の飛び出たものまであり、注意を要する作業でした。
【つぎつぎと運び出されるゴミ】
清掃されたこの土地の周辺にも、少ないながらも民家があり、おしかのれん街があります。清掃された土地は、住んでいる方々や近くの商店街に集う方々の明るい希望の一歩となるとＪＥＮ は信じ、これからもボランティア活動を行ってまいります。
【ボランティアの皆さんの作業の結晶】
ＪＥＮでは引き続き、ボランティアでご協力してくださる方を募集しています。
詳しくはこちらへ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝募金を受け付けています＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○郵便振替口座 ００１７０－２－５３８６５７
口座名 ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。
その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部（０３－５２２５－９３５２ 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
東北支援速報ブログのバックナンバーはこちらをご覧ください。
ＨＢＳ学生の石巻視察〜一日目
１月７日、８日の二日間にわたり、ハーバード経営大学院（以下、ＨＢＳ）の学生の皆さんが石巻を訪れました。
石巻の現状を視察するほか、４月にユニクロの皆さんのご協力を得てＪＥＮが行った衣料配布について、現地の人たちにインタビューを行うというものです。
まず皆さんはＪＥＮ石巻事務所に集合しました。
震災直後より石巻での支援活動を行ってきたＪＥＮスタッフの説明を受け、皆さんは真剣に聞き入っていました。
また、衣料配布時の様子についてさまざまな質問が飛び交いました。
【ＨＢＳの皆さん〜ＪＥＮ石巻事務所にて】
【震災時の資料に見入る皆さんとＪＥＮスタッフ】
【初めて会った皆さんに笑顔がこぼれます】 
次は牡鹿半島・福貴浦へ向かいます。
その途中で日和山公園に立ち寄り、石巻市内の全景を初めて目の当たりにした皆さん。言葉を失う様子が伝わってきました。
福貴浦に到着すると、地元の皆さんがお出迎えしてくださいました。
円を囲んでまずは自己紹介。
言葉は違えど、次第にお互いの雰囲気が伝わり、自然と笑顔がこぼれていました。
【みんなで集合写真！】
通訳を介して、震災当時の話や、衣料が届いたときのうれしかった様子など、さまざまな会話が交わされました。好きな衣料を、好きな色で、自分に合うサイズを十分に選ぶことができた喜びが伝わってきます。
これからの復興を強く願い、ＨＢＳの皆さんは福貴浦をあとにしました。
皆さんの石巻視察は翌日に続きます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝募金を受け付けています＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○郵便振替口座 ００１７０－２－５３８６５７
口座名 ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。
○クレジットカードはこちら
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。
その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部（０３－５２２５－９３５２ 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
東北支援速報ブログのバックナンバーはこちらをご覧ください。
ＨＡＮＡ荘クリスマス会
１２月１８日（日）、鹿妻南地区にあるコミュニティ・カフェＨＡＮＡ荘（はなそう）でクリスマス会を開催しました。
東京から日本ロレアル株式会社の皆さんも駆けつけてくださり、ハンドマッサージやリース作りなどの準備をして、ＪＥＮスタッフとともに地域の皆さんを迎えました。
風の強い一日でしたが、子どもから高齢の方まで、たくさんの人たちでにぎわいました。
【ＨＡＮＡ荘外観〜色とりどりの花が咲いています】
【玄関は靴でいっぱいです！】
ＨＡＮＡ荘のなかは、明るい日の光が差し込み、クリスマスソングが流れています。
玄関先では、飾り付けられたクリスマスツリーが皆さんをお出迎えしていました。
地域の方たちが集まれば、「あら、久しぶり！」という会話もめずらしくありません。
震災後、なかなか顔を合わせる機会がなかった人たちも、このＨＡＮＡ荘がオープンしたことにより、懐かしい再会を果たしているのです。
【あたたかいお茶やケーキでおもてなしします】
この日は、リース作りも行われました。女性だけでなく、男性にも人気で、人だかりができるほどでした。皆さん思い思いの飾り付けをして、完成品はご自宅に持ち帰っていました。
【大人気のリース作り】
ハンドマッサージや全身マッサージにも、多くの人が順番待ちをしていました。
日本ロレアルの皆さんによるハンドマッサージを受けながら日頃の出来事を話したりして、ゆったりとした時間が流れていきます。
【ハンドマッサージで会話が生まれていきます】
テーブルに置いてあったノートを見た子どもたちが、「お絵描きしたい！」と集まってきました。
何色のペンを使って絵を描こうか悩んでいる様子も、どこかうれしそうに見えます。
かわいらしい女の子の絵を描く子、いくつもの大きな円をカラフルに描く子、いきおいよく描いて 紙を破ってしまう子、みな楽しそうでした。
【お絵描きに夢中】
帰りにはうれしいお土産がありました。
大人の方には化粧品のプレゼント、子どもたちにはお菓子のプレゼントです。
【うれしいクリスマスプレゼント！】
ＨＡＮＡ荘は、支援者の皆様からのご寄付、そして日本ロレアル様のご協力を得て先月２９日にオープンして以来、地域の皆さんが気軽に集まることのできる場所となっています。
大人がお茶を飲んでゆっくりと時間を過ごすだけでなく、子どもたちにとっては、学校帰りに集まる場所。「ただいま！」と帰ってくる子どもたちの声が今日も聞こえてきます。
地域の人たちがいつでも集うＨＡＮＡ荘では、今月２５日（日）、「レコード音源によるクリスマス名曲名盤コンサート」を開催いたします。
＝＝＝＝＝＝ ご報告 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
平成２３年度 外務大臣表彰受賞しました。
これまで、JENの活動を温かくご支援くださいました、 支援者の皆様に、深く感謝申し上げます。
詳しくは、こちらへ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝募金を受け付けています＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○郵便振替口座 ００１７０－２－５３８６５７
口座名 ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。
○クレジットカードはこちら
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。
その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部（０３－５２２５－９３５２ 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【コミュニティ再建と防災支援】防犯青少年育成協会への贈呈式
１２月１４日（水）石巻市渡波支所にて、石巻市渡波地区防犯青少年育成協会さんへ防犯パトロール用具一式の贈呈式が行われました。
震災により防犯パトロール用具が使えなくなった協会の会長さんより、防犯パトロール用具一式（制服、懐中電灯、誘導灯、腕章等）の支援要請がＪＥＮにあり、それを受けて、本日贈呈する運びとなりました。
【目録を受け取る会長さんと隊員の皆さん】
当日は天気にも恵まれ、真新しい制服に身を包んだ会長の鶴岡さんは、笑顔を浮かべながら「新しい制服をありがとうございます」と感謝の気持ちを述べられました。
【新しい制服に身を包んだ会長さん】 
その後、会長さんと隊員の皆さんは防犯パトロールカーに乗って元気に出動されました。これからも石巻の防犯のために頑張ってくださる事と思います。
ＪＥＮは地域の皆さんとともに、復興にむけて一歩ずつ着実に歩んでいきます。
【パトロールカーにて出動】
＝＝＝＝＝＝ ご報告 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
平成２３年度 外務大臣表彰受賞しました。
これまで、JENの活動を温かくご支援くださいました、 支援者の皆様に、深く感謝申し上げます。 詳しくは、こちらへ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝募金を受け付けています＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○郵便振替口座 ００１７０－２－５３８６５７
口座名 ＪＥＮ
通信欄に「東日本大震災」と記載ください。
○クレジットカードはこちら
プルダウンメニューから「東日本大震災」をお選びください。
その他、銀行へのお振り込みに関しては、恐れ入りますが、
ジェン東京本部（０３－５２２５－９３５２ 担当：富田、浅川）までお問い合わせください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
東北支援速報ブログのバックナンバーはこちらをご覧ください。
